Apple’s in-dash system brings Siri and other Apple services to the road. WSJ’s Joanna Stern hopped in a 2016 Corvette Stingray convertible to test it out. Photo/video: Drew Evans/The Wall Street Journal.